Khaṇḍagiri (Orissa): shrine near Jaina temple